Leaving military service can be daunting. Finding a meaningful career makes the transition to civilian life so much easier.